СОПОСТАВИТЕЛЬНОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ ОБРАЩЕНИЙ В РУССКОМ И УЗБЕКСКОМ ЯЗЫКАХ
Аннотация
В статье проводится сопоставительный анализ форм обращения в русском и узбекском языках. Исследование основано на лексико-прагматическом и социолингвистическом подходах. Рассматриваются официальные и неофициальные обращения, их социальная маркированность, контекстуальное употребление и культурная специфика.
Библиографические ссылки
Браун, П., Левинсон, С. (1988). Вежливость: некоторые универсалии в языковом употреблении. Cambridge University Press.
Лич, Г. (1985). Принципы прагматики. М.: Прогресс.
Джанишева, Н. А. (2015). Культура обращения в русском языке. Вопросы языкознания, №4, с. 45–53.
Ergasheva, M. (2018). Obracheniya v uzbekskom yazyke: leksiko-pragmaticheskiy aspekt. Uzbekistan Linguistic Journal, №2.
Хайдаров, Ш. (2021). Речевая этика узбеков: обращения и прагматика. Ташкент: Фан.
Хаймс, Д. (1972). О коммуникативной компетенции. UNESCO.
Султанов, А. (2020). Социолингвистические аспекты обращения в узбекском языке. Филологические науки, №3, с. 33–39.
