ФРАЗЕОЛОГИК БИРЛИКЛАР ТАРКИБИДАГИ СОН КОМПОНЕНТИНИНГ ЎРГАНИЛИШИ МАСАЛАЛАРИ
;
Сон категорияси, тартиб компоненти, фразеологик бирлик семантик компоненти, рамзий маъно.Abstrak
Ушбу мақолада бир ёки бир-бирига боғлиқ бўлмаган тилларнинг материаллари асосида сон компоненти бўлган фразеологик бирликларни қиёсий жиҳатдан тахлилини олиб борган тадқиқотларнинг асосий хулосалари қисқача муҳокама қилинади. Фразеологик абстракция ва фразеологик бирликнинг коннотатив маъноси масалалари кўриб чиқилади. Инглиз ва ўзбек тилларига асосланган тадқиқотлардан мисоллар иллюстратив материал сифатида келтирилган. Бир қатор тадқиқотларда мавжуд бўлган турғун бирликларнинг бир қисми сифатида сон рамзий маъносининг жиҳатлари тахлили олиб борилган. Мақола сўнгида турли тилларда фразеологиянинг бир қисми сифатида сон ўзининг тўғридан-тўғри вазифасидан ташқарига чиқиб, қўшимча семантик мазмунга эга бўлиши батафсил тушунтириб ўтилди ҳамда умумлаштирувчи хулоса чиқарилди. Фразеологик бирликнинг бир қисми сифатида у ёки бу сондан фойдаланиш тасодифий хол бўлмасдан аксар ҳолларда соннинг рамзий маъносига таянади.
Iqtiboslar
Баясгалан Ш. Семантика числительных во фразеологии монгольского, русского и английского языков: автореф. дис. … канд. филол. наук. Спб., 2006. 22 с.
Гизатуллина Л. Р. Нумерологические фразеологические единицы в английском и татарском языках: автореф. дис. … канд. филол. наук. Уфа, 2004. 28 с.
Григорьева Е. А. Структурные, семантические и синтаксические свойства фразеологизмов с компонентом-числительным и его омонимами: автореф. дис. … канд. филол. наук. Орел, 1991. 18 с
Долгих О. М. Семантика числительного «шесть» в китайской лингвокультуре (на материале идиоматических выражений) // Судьбы национальных культур в условиях глобализации: сборник материалов III Междунар. Научной конф. Челябинск: Энциклопедия, 2015. C.366–369.
Йўлдошев Б. Ўзбек фразеологияси ва фразеографиясининг шаклланиши ҳамда тараққиёти. Самарқанд, 2013. – 116 б.
Кутафьева Н. В. Числительные в устойчивых выражениях японского языка // Вестник СПбГУ. Сер. 13. 2013. Вып. 1. С.18–27.
Ольховская С. В. Некоторые наблюдения над особенностями имени числительного в составе фразеологических единиц // Фразеологическая система языка. Челябинск: Челябинск. гос. пед. ин-т, 1976. С. 123–127.
Ольховская С. В. О фразеологических единицах с компонентом-числительным //Лексико-грамматическая сочетаемость в германских языках. Челябинск: Челябинск. гос. пед. ин-т, 1977. Вып.2. С. 74–79.
Пшибиева М. А. Прагматико-дискурсивные аспекты нумерологических фразеологических единиц (на материале русского, кабардино-черкесского, английского и французского языков): автореферат дис. ... канд. филол.наук. Махачкала, 2017. 27 c.
Чернева Н. П. Семантика и символика числа в национальной картине мира (на материале русской и болгарской идиоматики): автореф. дис. … канд. филол. наук. М., 2003. 23 с.
Шакиров А. С. Семантико-типологический анализ нумеративных фразеологических единиц в разносистемных языках : автореф. дис. … канд. филол. наук. М., 1986. 17 с.
Шевченко В. В. Символика и значения числовых компонентов в английских фразеологических единицах: автореф. дис. … канд. филол. наук. М., 2001. 16 с.
Turdieva N.Yo., & Davirov N.Sh. (2023). The Interpretation Of The Writer’s Idious Style In Cognitive Aspects. Texas Journal of Philology, Culture and History, 14, 38–42. Retrieved from
