MUHAMMAD YUSUF SHE’RLARI QORAQALPOQCHA TARJIMASIDA MAQOLLARNING BERILISHI

Mualliflar

  • Matluba Yeshboyeva NDPI tayanch doktoranti Muallif

;

Asliyat, tarjima, tarjimon, maqol, qardosh tillar, til, uslub.

Abstrak

Ushbu maqolada Muhammad Yusuf she’rlarida maqollarning ishlatilgan o‘rni haqida hamda she’rlarning qoraqalpoq tiliga qilingan tarjimalarida qay tarzda maqollarning o‘girilganligi haqidagi tahlil bayon etilgan.

Iqtiboslar

Muhammad Yusuf. Saylanma. – Toshkent: Sharq, 2019. – B. 286.

Naqıl-maqallar, jumbaqlar. – Nókis: Qaraqalpaqstan, 2021. – B. 160.

Qaraqalpaq tiliniń túsindirme sózligi I tom. Nókis: Qaraqalpaqstan, 2023. – B. 400.

Qaraqalpaq xalıq-maqalları. Nókis: Qaraqalpaqstan, 1995. – B.72.

Salomov G‘. Tanlangan asarlar. – Toshkent: Adabiyot, 2023. – B. 558.

To‘xliyev B. O‘zbek adabiyoti. – Toshkent: O‘qituvchi, 200. – B.286 .

O‘zbek xalq maqollari. – Toshkent: Sharq, 2016. – B.512.

Nashr qilingan

2025-06-12

Iqtibos keltirish tartibi

MUHAMMAD YUSUF SHE’RLARI QORAQALPOQCHA TARJIMASIDA MAQOLLARNING BERILISHI. (2025). Yevroosiyo Akademik Tadqiqotlar Jurnali, 5(6), 91-94. https://in-academy.uz/index.php/EJAR/article/view/6498