MODERN PROBLEMS OF TRANSLATING ENGLISH PHRASEOLOGY INTO THE UZBEK LANGUAGE
;
Phraseology, linguistics, translation theory, language, context, contextual feature, classification, translation issue, idioms.Abstrak
This article defines primary contextual features of phraseological units in general and promotes their classification in English language. Moreover, the article discusses the issues that may be faced in the process of the translation of phraseological constructions from in English and Uzbek languages.
Iqtiboslar
Jalilova Nilufar Dilshodovna (2019). Linguistic analysis of comparison of idioms in Uzbek and English languages. Vestnik science and education, (20-2 (74)), 48-52.
Safaraliev, Bozor professor; Bakiyeva, Professor Gulandom; and Nasrullaeva, Professor Nafisa (2020) "LINGO-CULTURAL ASPECTS OF INVESTIGATING ENGLISH AND UZBEKIK IDIOMATIC PHRASES", Issues in Philology: Vol. 2020: Iss. 3, Article 3.
Haydarov A., Choriyeva Z. Semantic-grammatical and methodological psychological aspects of phrasal units in English. The lexical-semantic system of the language and comparative typological research: assessment, a collection of diochrony materials. - T.: Editor. 2012. -B.8-10. 6. Heydarov A., Dzhorakulova G
Narimonova Z. About the translation of phraseological expressions. -T.: UzMU. 2007 year.
Mirzayeva, D. (2021). PROVERBS AND SAYINGS AS A PRODUCT OF THE NATION'S COGNITIVE THINKING. In Multidiscipline Proceedings of Digital Fashion Conference (Vol. 1, No. 2).
