THE DEVELOPMENT AND MULTIDISCIPLINARY STUDY OF PROVERBS: A PAREMIOLOGICAL OVERVIEW
Keywords:
Paremiology, proverbs, Uzbek literature, linguistic semantics, folklore, oral tradition, cross-cultural communication, paremiography.Abstract
This paper explores the study of proverbs—paremiology—as a multidisciplinary field intersecting linguistics, folklore, literature, and cultural studies. It outlines the national and international contributions to proverb collection, classification, and analysis, particularly emphasizing their semantic, structural, and cultural significance. The research traces the historical evolution of paremiological studies in Uzbek and global contexts, analyzing the linguistic, stylistic, and sociocultural implications of proverbs as both oral and written expressions. The article highlights the foundational role of early works and contemporary methodologies in paremiology and discusses its ongoing relevance in ethnolinguistics and interlingual comparison.
References
A Dictionary of American Proverbs / eds. Mieder, W., Kingsbury, S. A., Harder, K. B. – New York: Oxford University Press, 1992. – 612 p.
Dundes, A. On the Structure of the Proverb. // Proverbium. – 1975. – Vol. 25. – P. 961–973.
Ergashevich, M. N. Proverbs in Uzbek Linguistics and the Determination of Their Periodicity. // Scientific Journal of Philology. – Tashkent, 2020. – No. 4. – P. 45–52.
Firth, J. R. Papers in Linguistics 1934–1951. – London: Oxford University Press, 1957. – 250 p.
Hrisztova-Gotthardt, H., & Varga, M. A. (Eds.). Introduction to Paremiology: A Comprehensive Guide to Proverb Studies. – Warsaw/Berlin: De Gruyter Open, 2015. – 380 p.
Kalila and Dimna. Translated from Arabic and Persian sources. – New Delhi: Penguin Classics, 2005. – 280 p.
Mahmud al-Kashgari. Dīwān Lughat at-Turk. Trans. by R. Dankoff and J. Kelly. – Cambridge, MA: Harvard University Press, 1982. – Vol. 1–3.
Mieder, W. Proverbs: A Handbook. – Westport: Greenwood Press, 2004. – 240 p.
Navoi, A. Selected Works. – Tashkent: Gafur Gulyam Publishing, 1981. – Vol. 2.
Norrick, N. R. How Proverbs Mean. – Berlin: Mouton de Gruyter, 1985. – 220 p.
Rahmatov, Y. G. Proverb and Its Evolution in Classical Uzbek Literature: Doctoral Dissertation. – Tashkent: Academy of Sciences of Uzbekistan, 2004. – 230 p.
Scottish Proverbs / ed. Henderson, L. – Edinburgh: Chambers, 2000. – 300 p.
Seiler, A. Proverbs and Culture. // Folklore Studies. – 1978. – No. 3. – P. 101–115.
Taylor, A. The Proverb. – Cambridge: Harvard University Press, 1931. – 278 p.
Trench, R. C. On the Lessons in Proverbs. – London: John W. Parker and Son, 1853. – 160 p.
Wander, W. Sprichwörter Lexikon: Deutsches Sprichwörter-Lexikon. – Leipzig: Brockhaus, 1867–1880. – Vols. 1–5.
Yusuf Khos Hojib. Kutadgu Bilig. Translated and edited by R. Dankoff. – Cambridge, MA: Harvard University Press, 1983. – 320 p.