VIEWS ABOUT SIGHT TRANSLATION AND SIMULTANEOUS INTERPRETATION
Keywords:
simultaneous translation; oral translation; consecutive translation; simultaneous interpreter; translation; translation from sight; translation by ear.Abstract
The article analyzes the importance of simultaneous translation among all types of interpretation. To do this, various aspects of this type of interpretation are considered, the characteristics of a simultaneous interpreter are assessed, and attention is also paid to possible difficulties that arise in the process of simultaneous interpreting.
References
Виссон Л. Синхронный перевод. – М., 1998. – 276 с.
Комиссаров В.Н. Современное переводоведение. – М.: ЭТС. 2001. – 413 с.
Комиссаров В.Н. Теория перевода. – М., 1990. – 250 с.
Миньяр-Белоручев Р.К. Методика обучения переводу на слух. – М.: Гардарики, 2003. – 545 с.
Миньяр-Белоручев Р.К. Пособие по устному переводу (Записи в по- следовательном переводе). – М.: Высш. шк., 1969. – 435 с
Абсаматова Г. Б. LINGUISTIC FEATURES OF SIGN LANGUAGE AUTOMATIZATION //МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЖУРНАЛ ИСКУССТВО СЛОВА. – 2022. – Т. 5. – №. 3.
Bakhodirovna A. G. REQUIREMENTS FOR THE PROFESSIONAL COMPETENCIES OF AN INTERPRETER IN EDUCATIONAL INSTITUTIONS //Journal of new century innovations. – 2023. – Т. 27. – №. 2. – С. 71-74.
Daminov N. K., Nurullayeva S. N. THE FEATURES OF INTERPRETING AND IT’S USE //ВЕСТНИК МАГИСТРАТУРЫ. – 2022. – Т. 5. – С. 155.
Daminov N. K. SIMULTANEOUS TRANSLATION INTERPRETING AS A MODERN TYPE OF TRANSLATION //Academic research in educational sciences. – 2023. – Т. 4. – №. 2. – С. 77-81.
Daminov N. Using some strategies in simultaneous interpreting process //E3S Web of Conferences. – EDP Sciences, 2023. – Т. 381.
Abdimital B. THE IMPACT OF CHILDREN’S LITERATURE ON COGNITIVE AND EMOTIONAL DEVELOPMENT //Конференция: Союз Hауки и Oбразования. – 2023. – Т. 5. – №. 2. – С. 46-50.
Abdimital o‘g‘li A. B. Leksik Birliklarning Lingvomadaniy Xususiyatlari (“Shum Bola” Asarining Tarjimasi Misolida) //Miasto Przyszłości. – 2023. – Т. 34. – С. 236-239.
Abdimital o‘g‘li A. B. FRAZEOLOGIK BIRLIKLARNING LINGVOMADANIY XUSUSIYATLARI //IQRO. – 2023. – Т. 2. – №. 2. – С. 601-603.
