YAPON VA O‘ZBEK XALQ MAQOLLARIDA YAXSHILIK VA YOMONLIK TUSHUNCHASI: ZOONIM KOMPONENTLI FRAZEOLOGIK BIRLIKLARI ASOSIDA

Mualliflar

  • Malika Miraximova Muallif
  • M.X. Umarova Muallif

Abstrak

 Ushbu maqolada zoonim komponentlarni, ya’ni hayvonlar nomlarini o‘z ichiga olgan yapon va o‘zbek xalq maqollari madaniy o‘ziga xoslikning muhim unsurlari sifatida ko‘rib chiqiladi. Har ikki xalq maqollari tahlil qilinib, ularda zoonimlar hayotiy saboqlar, axloqiy tushunchalar ifodalangan. Zoonimli yapon maqollarida ko‘pincha xatoning muqarrarligi, uyg‘unlikning ahamiyati kabi falsafiy jihatlarga e’tibor qaratilgan bo‘lsa, o‘zbek maqollarida ishonch va ehtiyotkorlik bilan bog‘liq amaliy hayotiy maslahatlarga e’tibor qaratilgan. Shuningdek, maqolada Yaponiya va O‘zbekiston madaniyatlarida hayvonlarni idrok etishdagi o‘xshashlik va farqlar ochib berilgan holda qiyosiy tahlil qilingan.

Iqtiboslar

国立国語研究所. (2003). 日本語の諺辞典. 東京: 小学館.

森田良行. (2001). 動物を通して見る日本の文化. 東京: 講談社.

Azizov, A. (2005). O`zbek xalq maqol va matallari. Toshkent: Muxlis.

Hamidov, U. (2010). O‘zbek adabiyotidagi frazeologizmlar. Toshkent: Universitet nashriyoti.

Maxamatova M. “O’zbek xalq maqollarida zoomorf kodlarning ifodalanishi” 2022y.

Muxammadaliyeva Sh. “Hayvonlar bilan bog’liq ramzlar talqini” 2022y.

Nashr qilingan

2024-12-21

Nashr

Jild 1 Nomeri 15 (2024): Журнал академических исследований нового Узбекистана

Bo'lim

Articles

Iqtibos keltirish tartibi

YAPON VA O‘ZBEK XALQ MAQOLLARIDA YAXSHILIK VA YOMONLIK TUSHUNCHASI: ZOONIM KOMPONENTLI FRAZEOLOGIK BIRLIKLARI ASOSIDA. (2024). Yangi O’zbekiston Ilmiy Tadqiqotlar Jurnali, 1(15), 80-83. https://in-academy.uz/index.php/YOITJ/article/view/37579