O‘ZBEK VA INGLIZ TILLARIDA AKSIOLOGIK FRAZEOLOGIZMLARNING QIYOSIY-LINGVOKULTUROLOGIK TAHLILI
Keywords:
Aksiologiya, frazeologizm, lingvokulturologiya, baholovchi maʼno, ijobiy/inkor konnotatsiya, oʻzbek, ingliz, madaniy qadriyatlar, idiomalar.Abstract
Ushbu maqolada o‘zbek va ingliz tillarida aksiologik frazeologizmlarning qiyosiy-lingvomadaniy tadqiqi keltirilgan. Frazeologik birliklar millatning dunyoqarashi, axloqiy qadriyatlari, hissiy baholarini aks ettiradi. Maqolada frazeologik iboralarda baholovchi (aksiologik) ma’nolar qanday singdirilganligi o‘rganiladi, madaniy o‘xshashlik va farqlar aniqlanadi, ijobiy va salbiy qadriyat mulohazalarini shakllantirishda milliy mentalitetning o‘rni ochib beriladi. Idiomalar va turg'un iboralarni sifatli tahlil qilish orqali tadqiqot til va madaniyat o'rtasidagi yaqin aloqani ko'rsatadi.
References
Islomova Z. O‘zbek tilshunosligida aksiologik birliklarning o‘rganilishiga doir // O‘zMU xabarlari. – Toshkent, 2024. №1/9/1 –B. 298-300.
Islomova Z. On the Study of Axiological Units in Uzbek Linguistics // American Journal of Education and Evaluation Studies, Vol.1, No.7 (Oct, 2024), E-ISSN: 2997-9439 –P. 306-309
Karimov A. O‘zbek xalq maqollari va ularning semantik xususiyatlari. – Toshkent: Sharq, 2010.
Usmonova Dona Satvoldiyevna Frazeologik birliklarning aksiologik xususiyatlari: filol. fan. bo‘yicha. fals. dokt. (PhD) … diss. avtoref. – Samarqand, 2023. – 46 b.
Xudoyberganov R.Y. va boshqalar. O‘zbеkiston joy nomlarining izohli lug‘ati. – Toshkent: Donishmand ziyosi, 2022. – 624 b.
