O‘ZBEK VA QORAQALPOQ TILSHUNOSLIGIDA FRAZEOLOGIZMLARNING ILMIY TADQIQI MASALASI
Keywords:
frazeologizmlar, frazeologik ma’no, o‘zbek tilining frazeologik lug‘ati, o‘zbek frazeologiyasining ba’zi masalalari, qoraqalpoq tilining qisqacha frazeologik lug‘ati, o‘zbek frazeologizmlarining strukturasi (shakliy va mazmuniy modellashtirish), frazeologik birliklarning funksional-uslubiy xususiyatlari, monografik tadqiqotlar.Abstract
Ushbu maqolada o‘zbek va qoraqalpoq tillaridagi frazeologizmlarning tuzilishi, o‘rganilganlik darajasi bilan bir qatorda frazeologizmlarning tilimizdagi ahamiyati haqida kengroq ma’lumotlar berib o‘tildi.
References
Раҳматуллаев Ш. Лексема ва фразема маъносини компонент таҳлилнинг баъзи натижалари // Ўзбек тили ва аджабиёти. 1986. № 3. – Б. 19-20; Раҳматуллаев Ш. Ўзбек тилида феъл фраземаларнинг боғлашуви.
B.I.Boltayeva. “O`zbek tili frazeologik birliklarining transformatsiyasi (semantik-pragmatik tahlil)”. Samarqand. 2019. 128-bet. Dis-2019/56-37
B.Yo`ldoshev. “Hozirgi o`zbek adabiy tilida frazeologik birliklarning funksional-uslubiy xususiyatlari”. Toshkent. 1993. 297-bet. Dis-1220/1993
Sh.A.Ganiyeva. “O`zbek frazeologizmlarining strukturasi (shakliy va mazmuniy modellashtirish)”. 2017. Avtoreferat. 50-bet. ARYu-521.
M.Y.Vafoyeva. “O`zbek tilida frazeologik sinonimlar va ularning struktural-semantik tahlili”. Toshkent. 2009. 127-bet. Dis-378/2010.
Халикова М.К. Фразеология как форма отражения национального менталитета в языковой картине (на материале русского и узбекского языков). АКД. – Ташкент, 1999. – 26 с.
Абдуллаев Ш.Д. Таржима асарларда фразеологизмлар семантикаси (Т.Қайипбергенов асарларининг ўзбекча таржимаси асосида). НДА. - Тошкент: 2006. – 21 б
Бердимуратов Е. “Ҳәзирги заман қарақалпақ тилиниӊ лексикологиясы” Нѳкис, 1968
Наурызбаева С.Т Типы именных фразеологических единиц каракалпакского языка и их отражения в каракалпакско-русском словаре. АКД. М,1967 Фразеологические единицы в каракалпакско-русском словаре. Ташкент,1972
Ешбаев Ж. Қарақалпақ тилиниң қысқаша фразеологиялық сөзлиги. -Нөкис, 1985.
Айназарова Г. Двухкомпонентные фразеологизмы симметричной структуры каракалпакского языка. АКД. Нукус, 2000
Жумамуратов Русско-каракалпакский фразеологический словарь для школьников. Нукус, 1985.4.Т.
Пахратдинов Қ., Бекниязов Қ. Қарақалпақ тилиниң фразеологиялық сөзлиги. –Нөкис, 2017
Бердимуратов Е. Ҳəзирги қарақалпақ тили. Лексикология. -Нөкис, 1972.
Танирбергенов Ж. Қорақалпоқ тилида феъл фразеологизмларнинг лингвистик таҳлили автореферати. -Нукус, 2020
Юсупова Б. Қарақалпақ тилиниң фразеологиясы. -Тошкент, 2014, 85-бет.