MASHINA TARJIMASINING AHAMIYATI
Keywords:
mashina tarjimasi, RBMT, staistik mashina tarjima, neyron tarmoqlarga asoslangan mashina tarjimasi, tizim xotira, kirish xabari, chiqish xabari.Abstract
Ushbu maqolada mashina tarjimasi yo’nalishlari, ularning o’ziga xos xususiyatlari, o’xshash va farqli jihatlari tasvirlanadi. Mashina yoki avtomatik, kompyuter tarjimasi maxsus kompyuter dasturi yordamida matnlarni bir tildan boshqa tilga tarjima qilishdir. Hozirda tarjimalarni qurish uchun to‘rtta asosiy algoritmga asoslangan tizimlar mavjud. Ularning har biri mashina tarjimasi muammolarini ma’lum darajada hal etgan bo’lsa-da, mukammal tarjimaga erishilmadi. Biroq mashina tarjimaning ahamiyatini ham inkor etib bo’lmaydi.
References
Кузнецов П. С., Ляпунов А. А., Реформатский А. А. Основные проблемы машинного перевода // Вопр. языкознания. 1956. № 5. С. 40–44.
Леонтьева Н. Н. Автоматическое понимание текстов: системы, модели, ресурсы : учеб. пособие. М. : Академия, 2006. 303 с.
Дроздова К. А. Машинный перевод: история, классификация, методы. Журнал СЛОВО МОЛОДЫМ, Москва, 2015.
www.vas3kblog.com
