KOMIK EKSPRESSIYANI IFODALOVCHI FRAZEOLOGIZMLAR TARKIBIDAGI STILISTIK VOSITALAR AHAMIYATI
;
frazeologik birliklar, komik frazeologizmlar, stilistik vositalar, giperbola, ironiya, metafora, aliteratsiya, antiteza, tilshunoslik, komik ekspressiya, madaniyatlararo muloqot, komik effekt.Abstrak
Frazeologik birikmalar tilshunoslikda muhim ahamiyatga ega bo‘lib, ular komik effekt yaratishda madaniy va kontekstual ramkalarni hisobga olgan holda tilni boyitadi. Maqolada ingliz va o‘zbek tillarida komik frazeologizmlarning strukturaviy o‘xshashliklari va farqlari, shuningdek, ularning ma’nolarini shakllantiruvchi madaniy nuanslar tahlil qilinadi.
Iqtiboslar
Attardo, S. (1994). Linguistic Theories of Humor. Berlin: Mouton de Gruyter.
Asqarov, M. (n.d.). O‘zbek adabiyotida kulgining roli. Tashkent: Adabiyot Institute.
Giora, R. (2003). On Our Mind: Salience, Context, and Figurative Language. New York: Oxford University Press.
Makhmudova, D. (2020). Frazeologik birliklarning komik effektlarini tahlil qilish. Tashkent: O‘zbekiston Milliy Universiteti.
Koshgariy, M.T. (n.d.). Shuhrat va Ma’rifat. Tashkent: O‘zbekiston Davlat Noshiyati.
Kholmirzaev, U. (n.d.). O‘zbek frazeologiyasining tuzilishi. Tashkent: O‘zbekiston Fanlar Akademiyasi.
Xo‘jaeva, M. (n.d.). Madaniyatlararo tadqiqotlar va o‘zbek frazeologizmlari. Tashkent: O‘zbekiston Davlat Universiteti.