TURLI TIZIMLI TILLARDA QARASHLILIK/TEGISHLILIKNING IFODALANISHI
;
posessivlik, kategoriya, egalik, morfologik, leksik, stilistika.Abstrak
Dunyo tilshunosligida qarashlilik/tegishlilik kategoriyasini o‘rganishga yondashuvlar turlicha. Bu muammo nafaqat alohida tillar misolida, shuningdek, qiyosiy aspektda ham o‘rganilgan. Masalan, rus tilshunosligida posessivlik muammosi Ye.A.Bastrakova tomonidan qiyosiy aspektda tekshirilgan. Olima rus tilida posessivlikning ifodalanishini ingliz va fin-ugor tillaridagi qarashlilik kategoriyasi bilan qiyoslagan. U to‘g‘ri ta’kidlaganidek, posessivlik kategoriyasi deyarli barcha tillarda mavjud. Ammo turli tillarda bu kategoriyani ifodalovchi vositalar bir-biridan farqlanadi.
Iqtiboslar
Челебиева Э.Р. Способы выражения категории принадлежности в крымскотатарском и русском языках // Ученые записки Таврического национального университета имени В.И.Вернадского Серия «Филология. Социальные коммуникации». Том 26 (65). 2013. − № 1, ч. 1. − С. 80-84.
Касаткин Л.Л. Краткий справочник по современному русскому языку / Л.Л.Касаткин, Е.В.Клобуков, П.А.Лекант; под. Ред. П.А.Леканта. – М.: Высшая школа, 1991. – 383 с.
Wierzbiska A. Semantics, Primes and Universals. – Oxford, – New York: Oxford University Press, 1994. – Р.501; Почепцов Г.Г. Синтагматика английского слова. – Киев: 1976. – С.110.
Хаймович Б.С., Роговская Б.И. Теоретическая грамматика английского языка. – М., 1987. – С. 63-65.
Rodney Huddleston, Geoffrey K. Pullum. The Cambridge grammar of the English language. – Cambridge: Cambridge University Press. – Pp. 323-523; Ильиш Б.А. Стройсо временного английского языка. – М.: Просвещение, 1971. – С. 41-48.
Блох М.Я. Теоретическая грамматика английского языка. – М.: Высшая школа, 2000. – С. 62-74; Randolph Q., Sidney Gr., Svartik Jan.A Comprehensive Grammar of the English Language.Longman. 1985. − P. 330.
Смирницкий А.И. Морфология английского языка. − М., 1959. − С.129.
