XITOY VA O’ZBEK TILI QON QARINDOSHLIK TERMINLARINING ETIMOLOGIK TAHLILI
;
qon-qarindoshlik terminlari, etimologiya, xitoy tili, o‘zbek tili, semantik tahlil, qiyosiy lingvistika, madaniyat, tilshunoslik.Abstrak
Ushbu maqolada xitoy va o‘zbek tillarida mavjud qon-qarindoshlik terminlarining etimologik xususiyatlari tahlil qilingan. Ikkala tilga xos bo‘lgan terminlarning shakllanish jarayoni, tarixiy ildizlari va semantik rivojlanishi qiyosiy-lingvistik yondashuv asosida ko‘rib chiqilgan. Maqolada qon-qarindoshlik munosabatlarini ifodalovchi asosiy terminlar taqqoslab, ularning kelib chiqishiga ta’sir etgan ijtimoiy, madaniy va lingvistik omillar yoritilgan. Tadqiqot natijalari xitoy va o‘zbek tillari o‘rtasidagi madaniy yaqinlik va semantik o‘xshashliklarni aniqlashga yordam beradi.
Iqtiboslar
Маҳкамова А. Хитой тилида ақраболик (қариндошлик) номлари. (Ота, она, бобо, буви, номлари мисолида) . – Т.: 2004 й. – Б.80.
Мирзахмедова Х. Форс ва ўзбек тилларида термин ясаш принциплари ва муаммолари. Филол. фан. доктори (ДSс)... дисс.2022. – 245б
Мирзахмедова М. Инглиз ва ўзбек тилларида Мақолларнинг миллий-маданий ва универсал хусусиятлари // Oriental Renaissance: innovative, educational, natural and social sciences. VOLUME 1 | ISSUE 1 ISSN 2181-1784. – P. 274 – 279.
Каримов А. А. Хитой тилидаги хисоб сўзлар: лексик-семантик, структурал ва функционал тахлил. – Тошкент, 2003. – 121 б.
Karimova V. Brief history of researching terms of kinship in uzbek and english languages //Scientific and Technical Journal of Namangan Institute of Engineering and Technology. 2019. – Т. 1. – №. 12. – С. 156-162.
Добровольская Е. В. Концептуализация семьи в русской языковой картине мира. Дисс. Канд. Филол. Наук. Томск. – 2005.
Дубровская О.Г. Лингвокултурологический аспект сопоставителного исследования русских и английских пословиц об уме и глупости. Дис… докт. филол. наук. – М., 2000. – 260 с.
Эгамназаров Х. Термины родства и их функционально-семантические микросистемы в узбекском и английском языках.Филол. фан. номз.. дисс. – Душанбе,2010. – 141б.