O‘ZBEK-INGLIZ TILI FRAZEMALARINING PARALLEL KORPUSI MATNLARINI EKSTRALINGVISTIK TEGLASH

Авторы

  • Oydin Nurullayeva Alisher Navoiy nomidagi Toshkent davlat o‘zbek tili va adabiyoti universiteti tayanch doktoranti Автор

Ключевые слова:

Korpus lingvistikasi, parallel matnlar korpusi, lingvistik teg, ekstralingvistik teg, metaaxborot, annotatsiya.

Аннотация

Mazkur maqolada ekstralingvistik teg yoki metaaxborot (ruscha: metadannыe) – tashqi-intellektual maʼlumotlarni qamrab oluvchi, bibliografik, tipologik, tematik, sotsiologik tavsifni; formal-struktur teg (matn, bo‘lim, bob, qism, xatboshi, gap)ni, shuningdek, texnik-texnologik teg (kodirovka, manbaning elektron versiyasini qayta ishlash sanasi)ni birlashtiruvchi teg turi haqida, uning ahamiyati haqida so‘z boradi. Shuningdek, metaaxborot majmuining  foydalanuvchiga beradigan imkoniyatlari keltirib o‘tiladi.

Библиографические ссылки

Каримов Р. Ўзбек-инглиз параллел корпусини тузишнинг лингвистик ва дастурий масалалари. Филол. фан. Бўйича фалсафа докт. (PhD) диссертацияси. – Бухоро, 2022

Хамроева Ш. Ўзбек тили муаллифлик корпусининг тузишнинг лингвистик асослари: Филол. фан. Бўйича фалсафа докт. (PhD) диссертацияси. – Бухоро, 2018. – Б. 72-73.

Холбеков М. Ўзбекистонда таржима ва таржимашунослик (1991-2016 йиллар) // Хорижий филология. – 2016 йил. – №3. – Б. 16-42.

Захаров В.П., Богданова С.Ю. Корпусная лингвистика. –Иркутск: ИГЛУ, 2011. – Б.36.

Опубликован

2024-09-30

Выпуск

Том 4 № 9 (2024): Евразийский журнал социальных наук, философии и культуры

Раздел

Articles

Лицензия

Лицензия Creative Commons

Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution» («Атрибуция») 4.0 Всемирная.

Как цитировать

O‘ZBEK-INGLIZ TILI FRAZEMALARINING PARALLEL KORPUSI MATNLARINI EKSTRALINGVISTIK TEGLASH. (2024). Евразийский журнал социальных наук, философии и культуры, 4(9), 75-78. https://in-academy.uz/index.php/EJSSPC/article/view/8188