ELEKTRON ISH HUJJATLARI MATNI TILI: AN’ANAVIY VA ZAMONAVIY USLUBLARNING TAQQOSLANISHI
;
elektron hujjat, rasmiy uslub, ish yuritish, til o‘zgarishi, pragmatika, diskurs, kommunikatsiya.Abstrak
Ushbu maqolada elektron ish hujjatlari matni tili tahlil qilinib, uning an’anaviy (qog‘ozli) ish yuritish uslubidan farqli jihatlari yoritiladi. Matn strukturasidagi ixchamlik, leksik tanlov, pragmatik funksiyalar va diskurs strategiyalari tahlil qilinadi. Shuningdek, raqamli kommunikatsiya vositalarining (elektron pochta, onlayn shakllar, tizim generatsiyasidagi matnlar) rasmiy yozishmalardagi til o‘zgarishiga ta’siri ko‘rib chiqiladi.
Iqtiboslar
Yo‘ldoshev N. Hujjatlar tili va uslubi. – Toshkent: O‘qituvchi, 2008.
Karimov M. Rasmiy uslub va uning o‘ziga xos xususiyatlari. – Toshkent: Fan, 2012.
To‘xtaboyev A. O‘zbek tilida rasmiy hujjatlarni tuzish asoslari. – Toshkent, 2020.
Qodirov E. O‘zbek tilining funksional uslublari. – Toshkent: Akademnashr, 2021.
Розенталь Д.Э. Справочник по деловой переписке. — Москва: АСТ, 2018.
Костомаров В. Г., Китагорская М. В. Язык делового общения. – Москва: Наука, 2014.
Bhatia, V.K. Analysing Genre: Language Use in Professional Settings. – Routledge, 1993.
Gains, J. (1999). Electronic mail – A new style of communication or just a new medium? In English for Specific Purposes, 18(1)
Nickerson, C. (2000). Playing the corporate language game: An investigation of the genres and discourse strategies in English used by Dutch writers working in multinational corporations. – Amsterdam: Rodopi.
Crystal, D. Language and the Internet. – Cambridge University Press, 2006.
– Internet orqali yozma muloqot tili, jumladan elektron pochta matnlarining lingvistik tahlili.
