INGLIZ TILIDAGI IDIOMA(FRAZEOLOGIZM)LARNING TAHLILI. O‘ZBEK VA INGLIZ TILLARIDAGI O‘XSHASH IDIOMALAR

Abstract:

Ushbu maqolaning maqsadi: ingliz tilidagi idiomatik iboralarni tahlil qilish orqali xalq mentaliteti, turmush tarzi haqida, ulardagi  o‘ziga xoslikni o‘rganish.  Shubhasiz, chet tilini o‘rganish ham yangi milliy madaniyatni anglash, unga oshno bo‘lishga urinishdir. Dunyodagi har qanday tilning ajralmas qismi va o'ziga xos xazinasi bo'lgan frazeologizmlar bu tanishuvga ayniqsa kuchli hissa qo'shishi mumkin. Frazeologizmlar xalqning ko‘p asrlik tarixini, madaniyati va turmush tarzining o‘ziga xosligini aks ettiradi. Shuning uchun ularni o'rganish juda muhimdir. Ushbu maqolada idiomalar keng miqyosda tekshiriladi. Matnda maqol va matallardan ham foydalaniladi va ular umumiy nom bilan “idiomatik iboralar” tushunchasi orqali ifodalanadi.