ЯЗЫКОВАЯ ПОЛИТИКА В СУДОПРОИЗВОДСТВЕ: ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УЗБЕКСКОГО, РУССКОГО ЯЗЫКОВ И ЯЗЫКОВ МЕНЬШИНСТВ В СУДАХ И ОФИЦИАЛЬНЫХ ДОКУМЕНТАХ УЗБЕКИСТАНА
Article Sidebar
Main Article Content
Аннотация:
В данной статье рассматривается сложный языковой ландшафт правовой системы Узбекистана, уделяя особое внимание использованию узбекского, русского и языков меньшинств в судах и официальных документах. В нем исследуются исторический контекст, действующая законодательная база и практическая реализация языковой политики в судопроизводстве страны. В исследовании анализируются проблемы и возможности, предоставляемые многоязычием в правовой сфере, с учетом аспектов доступа к правосудию, культурных прав и национальной идентичности. Благодаря всестороннему обзору законодательства, тематическим исследованиям и сравнительному анализу это исследование вносит вклад в более широкий дискурс о языковых правах и правовом плюрализме в постсоветской Центральной Азии.
Article Details
Как цитировать:
Библиографические ссылки:
Landau, J. M., & Kellner-Heinkele, B. (2001). Politics of Language in the Ex-Soviet Muslim States: Azerbayjan, Uzbekistan, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Turkmenistan and Tajikistan. Ann Arbor: University of Michigan Press.
Халид А. (1998). Политика мусульманской культурной реформы: джадидизм в Центральной Азии. Беркли: Издательство Калифорнийского университета.
Martin, T. (2001). The Affirmative Action Empire: Nations and Nationalism in the Soviet Union, 1923-1939. Ithaca: Cornell University Press.
Fierman, W. (1995). Problems of language law implementation in Uzbekistan. Nationalities Papers, 23(3), 573-595.
Конституция Республики Узбекистан. (1992 г., с поправками).
Закон о государственном языке Республики Узбекистан. (1989 г., с поправками).
Уголовно-процессуальный кодекс Республики Узбекистан.
Гражданский процессуальный кодекс Республики Узбекистан.
Закон о судах Республики Узбекистан.
Kirkwood, M. (1991). Glasnost', 'the National Question' and Soviet Language Policy. Soviet Studies, 43(1), 61-81.
Schlyter, B. N. (2001). Language Policies in Present-Day Central Asia. International Journal on Multicultural Societies, 3(2), 127-136.
Aminov, K., Jensen, V., Juraev, S., Overland, I., Tyan, D., & Uulu, Y. (2010). Language Use and Language Policy in Central Asia. Central Asia Regional Data Review, 2(1), 1-29.
In P. Van Els, E. Toprak, & R. Langer (Eds.), Legal Education in Asia: From Imitation to Innovation (pp. 232-255). Leiden: Brill Nijhoff.
Abdullaev, E. (2016). Uzbekistan between Traditionalism and Westernization: Legal Education as a Mirror of State and Society.