THE IMPORTANCE OF FIXED EXPRESSIONS IN ORAL SPONTANEITY
Main Article Content
Аннотация:
The study of spontaneous speech has become increasingly important in the field of linguistics, particularly in the realm of language processing and artificial intelligence. As we strive to create more realistic and engaging dialogue systems, understand the nuances of human communication, and improve the accuracy of speech recognition and machine translation, capturing the complexities of spontaneous speech becomes crucial. One key aspect of this challenge lies in recognizing and annotating fixed expressions, those seemingly “frozen” phrases or chunks of language that often deviate from the typical patterns of individual words. This paper explores the significance of fixed expressions in the context of oral spontaneity annotation, arguing that their inclusion is not merely a stylistic choice, but a necessary step towards achieving more accurate and insightful representations of human language.
Article Details
Как цитировать:
Библиографические ссылки:
Pawley, A., & Syder, F. (1983). Two puzzles for linguistic theory: Nativelike selection and nativelike fluency. In J. C. Richards & R. W. Schmidt (Eds.), Language and communication (pp. 191–226). Longman. This seminal paper introduced the concept of “nativelike selection” and emphasized the importance of formulaic language in fluency and naturalness.
Wray, A. (2002). Formulaic language and the lexicon. Cambridge University Press. This book provides a comprehensive overview of formulaic language, covering its theoretical foundations, cognitive underpinnings, and pedagogical implications.
Sinclair, J. (1991). Corpus, concordance, collocation. Oxford University Press. This book explores the use of corpora in language analysis, highlighting the significance of collocations and fixed expressions in understanding language usage.
Erman, B., & Warren, B. (2000). The idiom principle and the open choice principle. Elsevier. This work explores the interplay between fixed expressions and “open choice” language in spoken discourse, demonstrating the importance of both for understanding natural speech.
Kuiper, K. (2008). Formulaic language in use. John Benjamins. This book focuses on the functional role of formulaic language in spoken interactions, including its use in discourse management, turn-taking, and expressing social relationships.
O’Donnell, M. (2001). Prosodic features of formulaic expressions in English speech. University of Cambridge. This dissertation investigates the prosodic characteristics of fixed expressions in spoken English, showcasing their unique phonetic properties..