TARJIMA SOHASIDA BADIIY VA ILMIY TARJIMANING AHAMIYATI VA ULARNING ASOSIY XUSUSIYATLARI
Main Article Content
Abstract:
Ushbu maqolada qadim xalqlarimizdan buyon saqlanib, rivojlanib va hozir ham oʻz oʻrniga ega boʻlgan soha –“Tarjima” yo’nalishiga qaratilagan. Tarjima nima va nima uchun zarur, uning hozirgi kunda dolzarbligi, tarjima sohasida badiiy va ilmiy tarjima yo’nalishining o’rni, tarjimaning ahamiyati, tarjimon kim va unda qanday hislatlar rivojlangan bo’lishi zarurligi, tarjimonlik nima, tarjimonlik yuzaga kelishi, badiiy va ilmiy tarjima nimaligi, badiiy va ilmiy tarjimaning asosiy xususiyatlari, badiiy va ilmiy tarjimaning umumiy va farqli tomonlari va bu jihatlar nima uchun zarurligi haqida maʼlumotlar keltirilgan.
Article Details
How to Cite:
References:
Yoldosheva Mamura Baxtiyorovna, “Badiiy tarjimada portret tasvirining milliy-madaniy tasirining ifodalanishi”. – Buxoro: 2023. – 207 – 211.
Yоldоshеv U. Hаjviy mаtnlаr tаrjimаsining lingvоstilistik vа lingvоkulturоlоgik хususiyаtlаri (Ingliz tiligа tаrjimа qilingаn оzbеk хаlq lаtifаlаri misоlidа). Filоl.fаn. nоm. diss.аvtоrеf. – Tоshkеnt: 2017.- B.123-124.
Grаеdlеr, А.L. (2000). Culturаl shоck. Rеtriеvеd Dеcеmbеr 6, 2006 frоm httр://www.hf.uiо.nо/ ibа/nеttkurs/trаnslаtiоn/grаmmаr/tор7culturе.html
https://fayllar.org/leksik-fonetik-sintaktik-vositalar-tayanch-sozlar.html
https://fayllar.org/mundarija-kirish-bob-tarjimaning-stilistik-muammolari.html?page=7
https://inlibrary.uz/index.php/media-language-culture/article/download/28869/29702/33243
