ADVANTAGES AND VALUE OF IDIOMS IN ENGLISH TRANSLATION

##plugins.themes.bootstrap3.article.main##

Abstrak:

one of the units that make up the dictionary composition of the language is phraseologisms. Phraseologisms are manifested in speech as a unit of language. They ensure that the speech is expressive and colloquial. Phraseological units reflect the cultural language wealth of a people speaking a certain language and help to reveal the peculiarities of their worldview. It is important and interesting to learn phraseologisms in each language. In this article, some considerations on the state of the study of phraseological phrases are discussed.

##plugins.themes.bootstrap3.article.details##

##submission.citations##:

Boltaeva B. I. O‘zbek tili frazeologik birliklarining transformatsiyasi. Fil.fan disser avtoreferati. Samarqand, 2019.

Lapucci C., 1990, Dizionario dei modi di dire della lingua italiana, 1st ed., Milano.

Quartu B. M., 2000, Dizionario dei modi di dire della lingua italiana, 4th ed., Milano.

Turrini G., Alberti C., Santullo M. L., Zanchi G., Capire l’antifona. Dizionario 8.dei modi di dire con esempi d’autore, 2002, 6th ed., Bologna.

Gianluca Aprile .Italiano per modo di dire//Alma Edizione 2008.

Pittano G., 2001, ` Frase fatta capo ha. Dizionario dei modi di dire, proverbi e Locuzioni, 5th ed., Bologna.

Msc. Manjola Zaçellari , Msc. Muhamed Dervishi. The Relations of Albanian and

Italian Language in Phraseology//Journal of Educational and Social Research

MCSER Publishing, Rome-Italy. Vol. 3 No. 7 October 2013. 498 p.

Oltiev. T., Xudoyqulov. B. “Italyan tilidagi iboralarning tarjimasi” lug’ati. –SamDCHTI 2021.

Khudaykulov, B. (2022). Linguacultural Features of Phraseological Units Italian Language.

Xudoyqulov. B. “Son komponentli iboralarning semantik tahliliga doir (italyan va 20. o’zbek tillari misolida)”Scientife Bullettin of NamSU - Научный вестник - NamDU Ilmiy Axborotnomasi - 2022_1-сон. 241 b.

Xudoyqulov, B. (2021). FRAZEOLOGIK BIRLIKLARNING LINGVO MADANIY XUSUSIYATLARI (italyan tilidagi iboralar misolida). Oriental renaissance: Innovative, educational, naturе