SKILLS AND PROFESSIONAL QUALITIES OF CONSECUTIVE INTERPRETERS
Main Article Content
Аннотация:
This article is devoted the specific features of consecutive translation. Consecutive interpreting is a type of interpreting in which the interpreter begins to interpret after the speaker has finished all or some part of his speech. That is, the translator does not translate in parallel with the way the speaker speaks, but sequentially: the speaker said something and fell silent - the translator translated - the speaker said something else and fell silent - the translator translated again, etc. Usually the speaker pauses, and the translator, accordingly, translates every 3-5 phrases.
Article Details
Как цитировать:
Библиографические ссылки:
Зубанова И.В. Скоропись в последовательном переводе. Английский язык (с аудио- и видеоприложением). Москва: Р. Валент, 2013.
Красовский Д.И., Чужакин А.П. Конференц – перевод (теория и практика). 2-е издание, исправленное и дополненное. Москва: Р. Валент, 2015.
Миньяр-Белоручев Р.К. Записи в последовательном переводе. Москва: Проспект-АП, 1969.
Аликина Е.В. Переводческая семантография. Запись при устном переводе. Москва: АСТ: Восток-Запад, 2006.
Абсаматова Г. Б. LINGUISTIC FEATURES OF SIGN LANGUAGE AUTOMATIZATION //МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЖУРНАЛ ИСКУССТВО СЛОВА. – 2022. – Т. 5. – №. 3.
Bakhodirovna A. G. REQUIREMENTS FOR THE PROFESSIONAL COMPETENCIES OF AN INTERPRETER IN EDUCATIONAL INSTITUTIONS //Journal of new century innovations. – 2023. – Т. 27. – №. 2. – С. 71-74.
Nurmamatovna N. S. PROBLEMS OF CREATING A MODEL OF THE INTERPRETATION PROCESS //Journal of new century innovations. – 2023. – Т. 27. – №. 2. – С. 75-78.
Daminov N. K., Nurullayeva S. N. THE FEATURES OF INTERPRETING AND IT’S USE //ВЕСТНИК МАГИСТРАТУРЫ. – 2022. – Т. 5. – С. 155.
Daminov N. K. SIMULTANEOUS TRANSLATION INTERPRETING AS A MODERN TYPE OF TRANSLATION //Academic research in educational sciences. – 2023. – Т. 4. – №. 2. – С. 77-81.
Daminov N. Using some strategies in simultaneous interpreting process //E3S Web of Conferences. – EDP Sciences, 2023. – Т. 381.
Abdimital B. THE IMPACT OF CHILDREN’S LITERATURE ON COGNITIVE AND EMOTIONAL DEVELOPMENT //Конференция: Союз Hауки и Oбразования. – 2023. – Т. 5. – №. 2. – С. 46-50.
Abdimital o‘g‘li A. B. Leksik Birliklarning Lingvomadaniy Xususiyatlari (“Shum Bola” Asarining Tarjimasi Misolida) //Miasto Przyszłości. – 2023. – Т. 34. – С. 236-239.
Abdimital o‘g‘li A. B. FRAZEOLOGIK BIRLIKLARNING LINGVOMADANIY XUSUSIYATLARI //IQRO. – 2023. – Т. 2. – №. 2. – С. 601-603.
