ADABIY ALOQA VA BADIIY TARJIMA
Article Sidebar
Main Article Content
Аннотация:
Ushbu maqolada badiiy tarjimaga e'tibor va tarjima adabiyotining salmog'i ham yil sayin oshib borayotgani haqida tahlillar berilgan. O'zbek shoiri va yozuvchilari tarjimachilikni o'z ijodiy faoliyatlarining doimiy tabiiy yo'ldoshi, tarkibiy qismi deb hisoblagan holda, atoqli adiblarimiz Oybek, G'afur G'ulom, Hamid Olimjon, Abdulla Qahhor, Maqsud Shayxzodalarning an'analarini davom ettirib, yangi-yangi so'z san'ati xazinalarini ochmoqdalar. Jahon adabiyotining ajoyib badiiy obidalari tilimizda yangramoqda. Badiiy tarjima tufayli adabiyotning bag'ri behad kengaydi. Tarjima original adabiyot bilan yonma-yon odimlab bormoqda.
Article Details
Как цитировать:
Библиографические ссылки:
Иржи Левый. Искусство перевода. Изд-во "Прогресс", М., 1974, стр. 234-235.
Lafasov, Urak Pazilovich, and Marxabo Raxmonkulovna Abdullayeva. "Abdulla Qodiriy romanlaridagi jonlantirish va tashxis tasvir usullari." Tadqiqotlar. Uz 39.3 (2024): 65-70.
Hamidov X. Abdulla Qahhor uslubini tarjimada qayta yaratish masalalari (Monografiya)//Publication date. 2024. Т. 2.
Berdiyorova, Shahnoza & Azimdjanovna, Mulladjanova. (2021). Exploring a flipped learning approach in teaching english for esp (english for specific purposes) students. ACADEMICIA: AN INTERNATIONAL MULTIDISCIPLINARY RESEARCH JOURNAL. 11. 1535-1544. 10.5958/2249-7137.2021.00268.8.
Hamidov X. TRANSLATION OF PROVERBS IN THE WORKS OF ABDULLA QAHHOR //Sharqshunoslik. Востоковедение. Oriental Studies. - 2024. T. 2.- №. 04.-C. 74-82.
Hamidov, Xayrulla. "THE STORY OF POMEGRANATE" IS IN TURKISH AND RUSSIAN LANGUAGES." Sharqshunoslik. Востоковедение. Oriental Studies 3.02 (2024): 39-47.
Hamidov K. K. Translation Of Common Words And Phrases In The Novel "Days Gone By" By Abdulla Kadiri //CURRENT RESEARCH JOURNAL OF PHILOLOGICAL SCIENCES.-2020. T. 1.-№ 01.-С. 12-18.
Hamidov, Xayrulla, and Marxabo Abdullayeva. "FRAZEOLOGIZMLARNING Ο 'ZBEKCHA MUQOBIL VARIANTLARI FUNKSIONAL VA XUSUSIYATLARI." Konferensiyalar Conferences. Vol. 1. No. 8. 2024.
Qodirovna, Teshaboyeva Ziyodakhon. "Scientific and Theoretical Study of "Baburname" and Its 'translations into the World Languages." Journal of Critical Reviews 7.3 (2019): 2020.
Qodirovna, Teshaboyeva Ziyodakhon. "SCIENTIFIC AND THEORETICAL STUDY OF "BABURNAME" AND ITS TRANSLATIONS INTO THE WORLD LANGUAGES." Journal of Critical Reviews 7.3 (2019): 2020.
Mahbuba Kuvondikova, Teshaboyeva Ziyodaxon Qodirovna. IMOM AL BUXORIYNING "AL-JOME'AS-SAHIH" ASARI TARJIMASINING AHAMIYATI 2024/1/15. Журнал INTERDISCIPLINE INNOVATION AND SCIENTIFIC RESEARCH CONFERENCE. 6152-154