This article discusses the use of antonymic evaluative units in English and Karakalpak proverbs, as well as the concept of the cultural semiosphere. This semiosphere plays a decisive role in shaping values, reinforcing them, and transmitting them to future generations.