Ushbu maqolada gid-tarjimonlarni tayyorlash jarayonida turizm terminologiyasini o‘qitishning pedagogik zarurati tahlil etiladi. Jahon turizm sohasining jadal rivojlanishi va ko‘p tilli mutaxassislarga bo‘lgan talab ortib borayotgan sharoitda ESP va boshqa zamonaviy metodik yondashuvlarning ahamiyati ta’kidlanadi. Maqolada turizmga xos leksikani o‘qitishdagi muammolar tahlil qilinadi va ESP, CLIL hamda multimodal metodlar orqali samarali yechimlar taklif etiladi. O‘zbekiston ta’lim tizimidagi so‘nggi islohotlar asosida til o‘rgatishni kasbiy ehtiyojlar bilan uyg‘unlashtirish muhimligi asoslab beriladi.

Ushbu maqolada xalqaro turizm sohasida turistik marshrutlarni tashkil qilish jarayoni, uning bosqichlari, davlatlararo hamkorlik mexanizmlari hamda zamonaviy talablar asosida marshrutlarni shakllantirish tamoyillari tahlil qilingan. Shuningdek, dunyoning turli mintaqalarida, xususan Yevropa, Janubi-Sharqiy Osiyo va Markaziy Osiyodagi muvaffaqiyatli xalqaro turistik yo‘nalishlar misolida marshrutlar samaradorligi ko‘rsatib berilgan. O‘zbekiston misolida turizm salohiyati va xalqaro marshrutlarga qo‘shilish imkoniyatlari yoritilgan. Maqolada statistik ma’lumotlar va real holat tahlillari asosida xalqaro turizmning rivojlanishiga xizmat qiluvchi omillar va istiqbollar haqida xulosa chiqarilgan.

Ushbu maqolada O‘zbekiston turizm va mehmonxona xo‘jaligi sohasida innovatsion xizmatlarning joriy etilishi, ularning samaradorligi va amaliy qo‘llanishi tahlil qilingan. Raqamli texnologiyalar, jumladan, smart-turizm, onlayn bronlash tizimlari, sun’iy intellekt xizmatlari, AR/VR virtual turlar, 3D modellashtirish va raqamli platformalarning turistik xizmatlar sifatiga ta’siri yoritilgan.

Ushbu maqolada zamonaviy O‘zbekiston muzeylari, xususan, Buxoro davlat muzey-qo‘riqxonasi faoliyatining so‘nggi yillardagi taraqqiyoti, xalqaro hamkorlik aloqalari va ilmiy-amaliy faoliyati yoritilgan. Tadqiqotda muzey ishini zamonaviy texnologiyalar asosida tashkil etish, xorijiy tajribalarni o‘zlashtirish, madaniy merosni asrash va targ‘ib etish bo‘yicha olib borilayotgan ishlar tahlil qilinadi. Shuningdek, 2023–2025-yillarda muzey ilmiy xodimlarining xalqaro anjumanlardagi faol ishtiroki, Buxoro muzeyining xalqaro nufuzini oshirishga qaratilgan uchrashuvlar, qo‘shma ko‘rgazmalar va ilmiy loyihalar misolida yurtimiz muzeyshunoslik sohasi rivojining dolzarb jihatlari ko‘rsatib berilgan.