This article is devoted to difference between oral written translation. Oral simultaneous translation is more complex. This is an interpretation of what is heard in real time. The difficulty of a simultaneous interpreter's work is that he has to instantly realize what the speaker is saying and immediately translate his speech to all listeners.