Ushbu ilmiy maqoladan huquqiy sohada ta’lim olayotgan talabalar yuridik ta’lim va undagi terminlarni ingliz tilida o'rganishdagi turli qiyinchiliklar va muammolarni tahlil qilish ko’zlangan. Talabalar ingliz tilidagi terminlar va atamalarning talaffuzi, grammatikasi, orfografiyasi va lug'atdan foydalanishda turli xil xatolarga yo'l qo'yishi mumkin. O‘quvchining ona tili bilan ingliz tilini o‘rganish va undan foydalanishdagi muayyan qiyinchiliklar hamda o‘quvchining odatda ingliz talaffuzi, grammatikasi va lug‘atida yo‘l qo‘yadigan xatolari o‘rtasida bog‘liqlik mavjud, chunki ingliz tilini o‘rganish va undan foydalanishda ona tilining aralashuvi mavjud.